de berg baart een muis 1.0
het resultaat is belachelijk gering in verhouding tot de ingezette middelen of de
mogelijkheden van de voortbrenger
Algemene voorbeelden
Als dit op het Belgische niveau niet lukt, als de berg een muis baart, komt automatisch de vraag naar boven of het federale staatsbestel nog wel behoorlijk kan werken.
De berg heeft een muis gebaard was dan ook de veelgehoorde conclusie in de Tweede Kamer, maar zelfs die vaststelling is niet origineel.